Textbeispiele

• Şüphelerin de ötesinde suçlarından emin olma.
  تأكيد جرمهم بما لا يدع" "مجالاً للشك
• Protein izi kuşkuya yer bırakmıyor.
  تكوين الفيرس لا يدع مجالاً للشك
• Geriye bu kalıyor.
  !مما لا يدع مجالاً للشك بأنّها هذه
• İnkar edilmez biçimde öldüğünü.
  . أنها قد ماتت بما لا يدع مجالاً للشك
• Gerçekten tamamen ölmüş
  . إنها ميتة حقاً بما لا يدع مجالاً للشك
• Düzeltmek istiyorum... Hem de en kesin kelimelerle...
  أو أن أصحح بما لا يدع مجالاً للشك
• Bu gece Bay Talbot'un korkularının manâsız... ...olduğunu net bir şekilde göreceğiz.
  نحن هنا الليلة لنوضح بشكل ...لا يدع مجالاً للشكّ (أنّ مخاوف السيّد (تالبوت .ليست عقلانية بالمرّة
• Benim "gerçek aşkım" bana sert ve açık bir şekilde... ...bana karşı, benim ona karşı hissettiğim şeyleri hissetmediğini söyledi.
  محبوبتي‘‘ أخبرَتْني بما لا يدع’’ ...مجالاً للشكّ، أنّها لا تشعر نحوي .كما أشعرُ نحوها
• İstihbarat kaynaklarından, Bauer'in tetikçi olduğu yönünde kesin bilgi aldım.
  ولكن الحقيقة المؤكدة هي أني تلقيت معلومات استخباراتية بما لا يدع مجالاً للشك أن (جاك باور) كان هو القناص
• Bu cesur baykuşların bir masal anlatmak için tek başlarına buraya uçmalarına... ...inanmak zor.
  والتي أثبتت بما لا يدع مجالا للشك أن هؤلاء الشجعان الصغار قادرون على التحليق وحدهم هنا ليشكلوا أسطورة خيالية